Взрыв на территории штаба якудза после утечки газа меняет жизнь двух совершенно не связанных между собой обычных людей: застенчивой медсестры, которая привыкла тратить свободные минуты на помощь пожилым пациентам, и скромного клерка фирмы по прокату автомобилей, чья главная проблема до этого момента была сдача просроченных машин без штрафов от начальства.
