В мире ближайшего будущего медицинские технологии шагнули так далеко, что замена любого поврежденного органа не составляет труда, но стоимость таких операций доступна далеко не всем. Поэтому большинство людей берут импланты в кредит, подписывая контракты с крупными корпорациями, в мелком шрифте которых прописан пункт о праве компании изъять имплант силой при просрочке платежа.
Мерзлое северное солнце, бесконечные снежные заносы и крайне невысокий спрос на экстремальные туры делают работу Пола Барнса, владельца скромного туристического агентства на Аляске, настоящим испытанием. Деньги закончились еще несколько месяцев назад, жена устала от постоянных неурядиц и намерена уходить, а клиенты в принципе не торопятся менять теплые пляжи на ледяные просторы, несмотря на...