Спустя несколько лет после событий первого фильма Кристиан Вольф ведет относительно спокойную жизнь: он работает с клиентами по всему миру, используя свои уникальные математические способности для поиска финансовых махинаций, и редко берется за дела, связанные с насилием. Его размеренное существование рушится, когда заместитель директора Агентства по борьбе с финансовыми преступлениями Мэрибет...
После смерти отца 18-летняя Джун остаётся единственной опорой для своей матери. Когда та вместе с новым ухажёром Кевином улетает в отпуск в Колумбию, девушка проводит неделю в ожидании, но на встрече в аэропорту мать не появляется. Местное консульство, не имея достаточных доказательств и бумаг, не может начать активные поиски, оставляя Джун в подвешенном состоянии.