Антуан Серда — бывший командир элитной бригады розыска и реагирования, чья карьера рухнула из-за дисциплинарного проступка. После отстранения его переводят из мира высокотехнологичных операций в ряды обычной городской бригады по борьбе с преступностью — в мир будней, административных проволочек и мелких правонарушений.
Во французском триллере «Передозировка» зрителей погружают в мрачный мир расследования, где на кону жизни невинных. Капитан Сара Беллаиш, работающая в отделении судебной полиции Тулузы, получает дело об убийстве двух подростков. На первый взгляд, преступление кажется бессмысленным и жестоким, но Сара, обладающая интуицией и упорством, начинает копать глубже.
Винсент Милиес служит в Национальной полиции и считается одним из лучших оружейников и инструкторов по стрельбе в своем подразделении. Его работа сводится к постоянным тренировкам сотрудников, проверке технического состояния служебного оружия и подготовке новичков к реальным операциям, а коллеги ценят его за безупречную точность при выстреле и отсутствие ошибок в служебных делах.