После смерти жены Джед окончательно сломался: он винит себя за их последний разговор, в котором наговорил ей много обидных слов, и не может справиться с тоской. После поминальной службы он отправляется в ближайший паб, чтобы залить горе алкоголем, и там случайно знакомится с эксцентричным американцем по имени Лайонел.
