Фильм «Легенда и бабочка» — японская историческая драма, действие которой разворачивается в бурную эпоху Сэнгоку. Картина посвящена одному из самых знаменитых союзов в истории Японии — отношениям между военачальником Ода Нобунагой и его супругой Нохимэ, дочерью клана Сиба. Их брак изначально был холодной политической сделкой, которая оборачивалась взаимным непониманием и конфликтами.
Действие фильма разворачивается в XIX веке, когда торговля редкими товарами часто была связана с риском и контрабандой. Молодой француз Эрве Жанкур, женатый на Элен, зарабатывает на жизнь перевозкой секретных партий тутового шелкопряда — ценного сырья для производства шелка, которое в те времена стоило очень дорого.