Кэтрин Маккуин, успешная адвокат с идеальной репутацией, даже не догадывается, что обычная встреча с новым клиентом станет началом череды событий, от которых зависит ее жизнь. Случайно узнав детали крупной аферы, в которую замешаны бывшие сотрудники КГБ, она становится для них нежелательным свидетелем, которого решают убрать как мелкую, но крайне досадную помеху.
Действие легкой американской комедии с элементами приключений разворачивается на склонах оживленного горнолыжного курорта, где несет службу необычная команда лыжного патруля. В его составе семь совершенно непохожих друг на друга сотрудников, каждый из которых вызывает улыбку уже одним своим видом: от неуклюжего новичка, который едва держится на лыжах, до заядлого шутника, который не упускает...