Отважная девочка Маша вынуждена столкнуться с древним злом, когда её младший брат становится жертвой коварного заклятия и превращается в козлёнка. Чтобы вернуть родного человека, Маша отправляется в глухую чащу, где её ждут неожиданные союзники — три медведя. Вместе им предстоит пройти испытания, столкнуться с коварными силами древнего леса и разгадать тайну могущественного проклятия.
Сериал «Городок» стал одним из первых в России проектов в формате коротких независимых зарисовок, объединенных общей атмосферой и темой обыденной жизни, а не единым сюжетом. Каждая серия состоит из нескольких небольших сцен, разбирающих типичные ситуации, с которыми сталкивалось большинство людей в начале 1990-х: очереди за дефицитными товарами, бытовые неурядицы в квартирах, неловкие...