Семейная жизнь иногда напоминает замкнутый круг: муж и жена перестают слышать друг друга, дети отдаляются, а бабушка кажется живым Fossil. Именно в такой момент у обычной парижской семьи случается нечто невероятное — они просыпаются в телах своих родных. Отец оказывается в теле дочери-подростка, мать — в теле свекра, а бабушка — в теле внука.
Главный герой — обычный отец, который с большим трудом находит общий язык даже с собственным сыном, неожиданно получает неловкую работу: ему доверяют сопровождение группы шумных и неугомонных детей, едущих в летний лагерь. Ребятня с самого начала не собирается подчиняться никаким правилам и ограничениям, изо всех сил старается улизнуть от надзора взрослых и устроить вокруг себя настоящий хаос.
Эмилю четырнадцать лет, он застенчивый подросток с необычной семейой. Его мама, убеждённая в том, что счастье приходит к блондинам, регулярно и безуспешно перекрашивает ему тёмные волосы. Отец — мечтатель и торговый представитель — никак не может завершить строительство их дома, поэтому вся семья живёт в стареньком фургоне.