Продолжение культового криминального триллера переносит действие в новый, ещё более опасный регион. После событий первого фильма Донни Браун исчезает с радаров, погрузившись в тёмный мир европейского криминалитета, где его замечает могущественная и беспощадная мафиозная семья «Пантера». Их план — дерзкое ограбление крупнейшей в мире алмазной биржи, требующее не только хладнокровия, но и...
11-летний Мориц всю жизнь мечтал играть в футбол на профессиональном уровне, а его отец уже успел сделать его капитаном детской команды, в которой тренировал сам. Но после ссоры родителей мальчик вместе с мамой вынужден переехать из родного города к дедушке в маленький западногерманский городок, где раньше никогда не жил.