Действие разворачивается на солнечной, но напряженной Итальянской Ривьере середины 1920-х. Семья Эйнсворт, представители английского среднего класса, пытается начать новую жизнь, преобразовав виллу в отель «Портофино». Их мечта — создать уютное гнездышко для британских туристов, жаждущих привычного комфорта среди экзотики.
Действие разворачивается в далёком 2199 году, когда человечество активно осваивает космос, но сталкивается с новыми, ещё более опасными вызовами. Главная героиня, Джакс, пережившая личную катастрофу и лишившаяся всего, что ей было дорого, пытается начать жизнь с чистого листа. Она поступает в престижную космическую академию — учебное заведение, готовящее элиту для защиты колонизированных миров.