Конор и Джок — лучшие друзья, живущие в маленьком ирландском городке и мечтающие о славе и деньгах. Когда они случайно узнают о тайнике с кокаином, оценённом в 7 миллионов евро, их осеняет гениальная, по их мнению, идея: украсть наркотики и начать новую жизнь. Проблема только в том, что у них нет машины, а на транспорте — лишь два старых велосипеда.
Начало XX века, Ирландия живет под жестким британским колониальным гнетом: подавляются любые проявления национальной идентичности, обычные крестьяне и рабочие не имеют базовых прав, а попытки отстоять свою землю и культуру заканчиваются репрессиями. В этих условиях разворачивается история двух братьев из небольшого ирландского городка — Дамиена и Тедди, которые раньше жили тихой размеренной...











