Агустин и Педро были близнецами, но их жизненные пути разошлись много лет назад: один выбрал тихую жизнь в пригороде Буэнос-Айреса, второй уехал в Европу, связавшись с криминальными кругами. Когда Агустин получает известие о внезапной смерти брата, он решает, что это единственный шанс начать жизнь заново — и возвращается в страну, чтобы занять место Педро, выдав себя за него перед всеми, кроме...
Два молодых человека — студент медицины Эрнесто Гевара и его друг Альберто Гранадо — отправляются в долгое путешествие на старом мотоцикле «Поблашко», чтобы объехать всю Латинскую Америку. Их цель — увидеть мир за пределами родного Буэнос-Айреса, собрать материал для будущих работ и просто получить яркие впечатления от дороги.