Ана, молодая иммигрантка, приезжает работать горничной на роскошную виллу на испанском побережье, где беззаботно отдыхает богатая семья с избалованными детьми. Она выполняет свою работу безупречно, оставаясь на грани видимости, и тихо наблюдает за их привилегированной жизнью, их ссорами и пустотой. Её главная цель — получить документы, и она верит, что благодарность хозяев сделает это возможным.
Хуан Лопес — типичный офисный планктон, живущий размеренной, хоть и скучной, жизнью. Его мир переворачивается с ног на голову, когда он случайно обнаруживает в себе невероятные способности: он может летать, обладает сверхсилой и невидимостью. Но стать героем — не так-то просто, особенно если ты привык решать проблемы с помощью калькулятора, а не кулаков.
В 1980 году, когда Фидель Кастро объявил о массовом освобождении политических заключенных и уголовников с Кубы, в Майами прибыли тысячи людей, мечтавших о новой жизни в стране свободы. Среди них — Хуан Перес, отсидевший 20 лет за поджог собственной плантации сахарного тростника, чтобы она не досталась коммунистам: по возвращении он надеется воссоединиться с женой Кармелой и дочерью, которые...