Холодный и прагматичный аудитор Хуан мечтает только об эффективной работе и избегает любых проявлений праздничного сумасшествия. Его командировка в тихий городок в Каталонии накануне Рождества кажется худшим из возможных сценариев. Однако местная атмосфера, наполненная неожиданной теплотой и старыми обычаями, начинает постепенно размывать его цинизм.
1976 год, Мадрид. В эпоху переходного периода, когда Испания только освобождалась от долгих лет диктатуры, семья с двумя подростками, малышом и пожилым отцом решает навсегда изменить свою жизнь. Продав ферму, они вкладывают последние силы в ипотеку на скромную квартиру в столице, мечтая о новом начале.
В самом богатом и спокойном районе испанской столицы начинается серия загадочных убийств, которые сбивают с толку местную полицию. Расследование поручают двум опытным, но уставшим от рутины сыщицам, которые быстро понимают, что имеют дело не с обычным маньяком. Преступник действует с пугающей методичностью и изощренностью: каждое новое преступление — это точная, жуткая инсценировка одного из...