Французское фантастическое кино 1982 года, которое смело сочетает черную комедию, социальную сатиру и мягкую научную фантастику, не делает ставку на громкие спецэффекты, а строится на внимании к обычным, почти каждодневным проблемам обычного человека. Главный герой — страховой агент Ален Дюрей, который живет в тесном загородном домике с нелюбимой женой и сумасшедшей тещей, ненавидит свою...
Сначала их общение кажется абсолютно беззаботным и обыденным: полицейский и агент по торговле недвижимости находят общий язык благодаря совместным воскресным велосипедным поездкам по лесопарковым зонам, где они могут отдохнуть от рабочих проблем и бытовых забот. Их дружба строится на простых, понятных каждому мужчине вещах: любви к спорту, умении слушать друг друга и отсутствии лишних...