Том, чья спортивная карьера осталась в прошлом, ведёт существование, отмеченное скукой и временными связями. Его мир — это пыльные корты и бесконечные горизонты Фуэртевентуры, где каждый день похож на предыдущий. Алкоголь и мимолётные романы с туристками становятся лишь попыткой заглушить внутреннюю тишину.
После насильственного ограбления супермаркета в пригороде Барселоны жизнь Эрин Картер, скромной британской учительницы и заботливой матери, рушится в одно мгновение. То, что начинается как случайная встреча с вооружённым преступником, быстро раскрывает, что её прошлое, полное насилия и скрытых идентичностей, не оставило её в покое.
Испанский сериал «Тело в огне» (оригинальное название — «El cuerpo en llamas») 2023 года представляет собой напряженный детективный триллер, основанный на реальных событиях. Сюжет разворачивается вокруг шокирующего преступления: офицер полиции найден убитым, а его автомобиль подожжен. Это резонансное дело мгновенно привлекает всеобщее внимание и ставит под вопрос честь правоохранительных органов.