Действие картины разворачивается в удаленном высокогорном пункте Австрийских Альпов, где небольшая группа сотрудников климатической станции ведет постоянные наблюдения за состоянием ледников. Техник Янек, работающий здесь уже несколько месяцев, привык к размеренному ритму жизни в горах, пока вместе с коллегами не сталкивается с непонятным явлением: из трещин в леднике начинает сочиться...
Йелла живёт в маленьком городке, где после развода у неё нет ни стабильной работы, ни перспектив на будущее, и когда ей предлагают выгодную должность на западе Германии, она без колебаний соглашается переехать, чтобы построить новую жизнь и оставить позади все неудачи прошлого. В новом месте она быстро осваивается в условиях безжалостного крупного бизнеса, старается не думать о том, что...