Действие разворачивается в стокгольмском высшем обществе на фоне ликования по поводу окончания Второй мировой войны. В этот момент радости и освобождения происходит случайная, но судьбоносная встреча: бедный юный Калле, выросший в приюте, целует Нину Левандер, наследницу ресторанной династии среднего класса.
Адаптация одноимённого бестселлера норвежского автора Ю Несбё переносит зрителей в мрачные улицы Осло, где тайна скрывается за белоснежным покровом. Действие разворачивается вокруг знаменитого, но измотанного детектива Харри Холе, расследующего серию исчезновений женщин, происходящих строго в день первого снега.
Мартин, шестнадцатилетний парень, не выдерживает домашнего насилия и постоянных скандалов с отцом-алкоголиком, и решает сбежать из дома на всё лето. Он ищет любую работу, чтобы заработать на жизнь и не возвращаться к невыносимой обстановке, и случай находит его сам: в Стокгольмском архипелаге открывается вакансия разнорабочего в элитный закрытый яхт-клуб, куда берут даже неопытного подростка.