Франко Дзеффирелли, итальянский режиссер, специализирующийся на экранизациях классических пьес, представил в 1990 году свою версию трагедии Уильяма Шекспира «Гамлет». Проект стал результатом совместной работы британских, американских, французских и японских продюсеров, что позволило объединить большой бюджет и талант актеров разных киношкол.
Это экранизация одноименной пьесы Уильяма Шекспира, дебют Кеннета Браны в качестве режиссера полнометражного кино, в главной роли он сам и выступил соавтором сценария. Действие разворачивается в 1415 году, когда молодой английский монарх Генрих V, основываясь на давних претензиях к французскому престолу, решает вторгнуться на континентальные владения, которые считает своими по праву наследования.
Режиссер Майкл Уиннер построил картину на контрасте между суровым миром подпольных спецслужб и личными отношениями двух людей, связанных не только служебным долгом, но и неформальной дружбой. В главных ролях выступили Бёрт Ланкастар, воплотивший образ опытного агента Джеральда Кросса, и Алан Бейтс, сыгравший молодого французского наемника Жана Лорье — человека, готового выполнять любые...
Эта экранная адаптация трагедии Уильяма Шекспира «Король Лир» была создана при активном участии Королевского Шекспировского общества, что позволило сохранить почти полный текст оригинальной пьесы и максимально точно передать ее атмосферу и смысловые акценты. Постановка не упрощает сложные речевые обороты и не вырезает ключевые сцены, оставаясь верной замыслу драматурга.