В центре истории — Брахим, восходящая звезда французского футбола, чья карьера только начинает набирать обороты. Перед ним открываются ворота престижного клуба родного города, и он уже готов поставить подпись под первым профессиональным контрактом. Однако в самый последний момент переговоры срывает влиятельный и невероятно хищный агент, чьи мотивы остаются скрытыми в тени.
Абделлатиф Кешиш, один из заметных представителей современного французского кино, снял эту драму в 2007 году, и картина сразу же получила широкое признание на международных фестивалях, включая Гран-при Каннского кинофестиваля. Действие разворачивается в французском портовом городе Сете, где живет 60-летний Слим, много лет проработавший на судостроительном заводе.