Главный герой фильма — Николай, типичный представитель белградской богемы начала 1990-х, который считает образ ловеласа без обязательств идеальным вариантом жизни. Он не пропускает ни одной вечеринки, меняет спутниц несколько раз в день и не привык задумываться о последствиях своих поступков, пока на одной из тусовок, будучи сильно пьян, не знакомится с девушкой по имени Марина.
1968 год по всей Европе сотрясают массовые молодёжные протесты: люди выходят на улицы с требованиями прекратить войну во Вьетнаме, защитить свободу слова, получить право на личную жизнь без контроля старших поколений. Даже в тихом сербском городке Суботица эти веяния доходят до местных подростков, которые с интересом следят за событиями в Париже и присоединяются к акциям в Белграде в поддержку...