«Берлин, я люблю тебя» — это сборник независимых новелл, объединенных одной локацией и темой поиска близости. Фильм продолжает знаменитую франшизу, begun «Парижем, я люблю тебя», и переносит её дух в столицу Германии. Здесь переплетаются судьбы самых разных людей: светской матери и её дочери, которым помогает немой мальчик; стареющего ловеласа, внезапно встретившего девушку, напоминающую ему...
Этот фильм является ремейком одноименного культового анимационного шедевра Диснея 1991 года, основанного на французской сказке Габриэль-Сюзанны Барбо де Вильнёй. Режиссером картины выступил Билл Кондон, известный по работе над мюзиклами и адаптациями классических историй, а производством занимались студии из США, Великобритании, Дании, Канады и Южной Кореи.