В Мексике футбол — это не просто популярный вид спорта, это часть национальной идентичности, единственный реальный шанс для парней из маленьких деревень вырваться из привычной рутины и получить доступ к славе, деньгам и новым возможностям. Два брата, Тато и Бето, играют за местную команду: первый — дерзкий и амбициозный форвард, который мечтает о том, чтобы его имя знали по всей стране, второй...
Действие разворачивается в безлюдной техасской пустыни на границе США и Мексики, где нелегальные рабочие из соседней страны часто становятся жертвами насилия, а их смерти остаются без должного внимания властей. Мексиканский рабочий Мелквадес Эстрада убит случайным прохожим, а его тело спешно хоронят на окраине пустыни, без уважения к его происхождению и прошлому.
В начале 2000-х Мехико охвачен волной похищений людей: за несколько дней в городе бесследно исчезают несколько десятков человек, местные жители и состоятельные иностранцы живут в постоянном страхе перед криминальными группировками, для которых похищение детей и взрослых стало обычным источником заработка.