1931 год, суровые арктические просторы. Молодой картограф Уолтер приезжает на отдаленную базу для составления точных карт этих земель, и его жизнь пересекается с жизнью местного эскимосского мальчика Авика, который болен туберкулезом. Уолтер решает забрать ребенка с собой в Канаду, чтобы тот мог получить лечение в специализированной клинике Монреаля — этот поступок навсегда свяжет их судьбы.
Суровая арктическая тундра 1930-х годов становится полем столкновения двух миров в картине «Тень волка». Племя инуитов, жившее веками в гармонии с суровой природой, постепенно теряет свою независимость: с появлением «белых людей» традиционная охота и обмен товарами с соседями уходят на второй план, а взамен приходит зависимость от привозных вещей — оружия, соли, спиртного, за которые местные...
Действие фильма разворачивается сразу после событий первой части трилогии и посвящено так называемому «второму поколению» сканнеров — молодых людей с уникальными телепатическими и псионическими способностями, за которыми уже ведётся активная охота со стороны государственных структур и криминальных группировок.
Действие второй части франшизы разворачивается в тот момент, когда американские городские кварталы захлестнула новая волна насилия: наркоторговцы не только распространяют опасные вещества среди подростков, но и добавляют в партии смертоносные примеси, из-за чего молодые люди начинают умирать прямо на улицах.