Эта лента — еще одно приключение культовых галльских героев Астерикса и Обеликса, созданных по мотивам популярного европейского комикса, которое переносит зрителей из знакомой маленькой деревушки друидов в совершенно незнакомый Новый Свет. По приказу римского императора Юлия Цезаря центурион Люций похищает друида Починикса, который является хранителем рецепта волшебного зелья, делающего галлов...
История начинается с глубокого личного кризиса главного героя — пятидесятилетнего писателя Даниеля Сальмона, который не только потерял жену, но и столкнулся с полным отсутствием интереса к его новым книгам. Его жизнь теряет четкие очертания, пока случайное происшествие не подталкивает его к поездке в провинциальный город, где в последнее время регулярно бесследно исчезают люди.
Анри Вернёй, один из ключевых создателей французского нео-нуара, в 1981 году выпустил плотный криминальный триллер, который до сих пор остается одним из самых точных экранных разоблачений коррупции на высшем уровне. История строится вокруг случайности, которая переворачивает жизнь обычного человека, не планировавшего ввязываться в опасные игры крупных игроков.