Хэл Хефнер — обычный старшеклассник из пригорода Нью-Джерси, с детства страдающий заиканием и считающий, что его жизнь никогда не выйдет за рамки серой повседневности с другом Хестоном, таким же не самым популярным в школе подростком. Он мечтает о простых радостях, но не решается даже подойти к понравившейся девушке, пока однажды по дороге домой не знакомится с Джинни — яркой, амбициозной...
Энджела Беннетт — программистка из Лос-Анджелеса, которая работает над системами кибербезопасности для государственных учреждений, ведет размеренную жизнь, предпочитая общение с кодом и виртуальными пространствами реальным контактам с коллегами и случайными знакомыми. Однажды при проверке обновлений для государственной базы данных она находит зашифрованный фрагмент кода, который ведет к...