Капитан полиции Ричард Малиновски вращается в высших кругах, его карьера идет в гору, дома ждет любимая жена и маленькая дочь — по всем меркам это идеальная жизнь, в которой нет места неожиданностям. Но однажды срочный вызов по работе заставляет его оставить дочь дома, и когда Ричард возвращается, он обнаруживает, что ребенок мертв.
Это шестой полнометражный анимационный фильм по вселенной популярных франко-бельгийских комиксов про галла Астерикса и его лучшего друга Обеликса, созданный совместно бельгийскими, датскими и французскими кинематографистами и вышедший в 2006 году. В деревне галлов, где жители привыкли справляться с любыми трудностями с помощью волшебного зелья, неожиданно появляются посланцы викингского...