Жара в Нью-Йорке в разгаре: асфальт плавится под палящим солнцем, автомобили раскалились до температуры доменных печей, а изможденные прохожие мечтают только о холодном душе и тени. В такой день обычные рутинные конфликты между соседями, которые обычно остаются незамеченными, накаляются до предела, а скрытые годами нетерпимость, предубеждения и подавленная агрессия находят выход наружу.
