Историческая драма, посвящённая ключевому моменту в жизни португальского мореплавателя Фернана Магеллана. После резкого конфликта с королём Мануэлом I из-за жестокой политики Португалии в азиатских колониях, Магеллан лишается поддержки и покидает родину. Его путь лежит в Мадрид, где молодой король Карл I, видя в нём талантливого капитана, готов финансировать амбициозный проект.
Когда хакер проникает в систему Ватикана и оставляет сообщение о таинственных событиях в севильской церкви, инквизиция XX века получает задание. Отец Куарта, обладающий не только богословским, но и аналитическим умом, отправляется в Андалусию, чтобы разгадать головоломку, где каждая деталь может быть ключом к пониманию сверхъестественного.