Несмотря на совершенно разный подход к работе, разный круг общения и даже предпочтения в кино, героям приходится ладить, ведь у них общая цель — раскрыть убийство и положить конец коррупции, которая затрагивает самые высшие эшелоны власти. Их неожиданный дуэт строится на постоянных шутках, легких стычках и взаимном непонимании, которое постепенно перерастает в уважение и даже настоящую дружбу.
Действие фильма разворачивается в наше время в маленькой деревне, затерянной между Ближним Востоком и Северной Африкой, где из поколения в поколение местные жители придерживаются старинных обычаев. Под палящим солнцем женщины каждый день поднимаются высоко в горы за водой к единственному источнику, и никому из них раньше не приходило в голову оспорить этот порядок.
В центре внимания — маленькая траппистская обитель, затерянная среди алжирских гор, где восемь французских монахов ведут размеренную жизнь в полном согласии с местными мусульманами. Их дни делятся между молитвами, работой в саду и общением с соседями, которые ценят их скромность и готовность прийти на помощь.
Париж для миллионов людей по всему миру — это символ любви, свободы и беззаботности, открытка с Эйфелевой башней и свежие круассаны на набережной Сены, на которые мечтают попасть все туристы. Но для тех, кто живет в нем постоянно, город оказывается куда более многогранным: он сочетает в себе и радости, и мелкие повседневные проблемы, и разочарования, с которыми сталкивается каждый обычный человек.
Абделлатиф Кешиш, один из заметных представителей современного французского кино, снял эту драму в 2007 году, и картина сразу же получила широкое признание на международных фестивалях, включая Гран-при Каннского кинофестиваля. Действие разворачивается в французском портовом городе Сете, где живет 60-летний Слим, много лет проработавший на судостроительном заводе.