Эван Маркес работает учителем английского языка в одной из школ Остина, Техас. Ежедневно он сталкивается с типичными для современной школы вызовами: от невыносимо скучных родительских собраний и бюрократии до попыток найти общий язык с подростками, чьи жизни полны своих драматичных историй. Сериал мастерски показывает, как профессиональная усталость и желание сделать работу хорошо сталкиваются...
После событий первой части «Мятежной Луны» Кора, бывшая офицер Империи, превратившаяся в лидера сопротивления, сталкивается с тяжелейшим испытанием. Вернувшись на родную планету Велдт, она должна объединить разрозненных крестьян и свой отряд наёмников для последней битвы. Против них — неумолимая армада под командованием безжалостного адмирала Нобла, жаждущего подавить любой вызов своей власти.
Дэн Морган — человек с двойной жизнью. С одной стороны, он примерный семьянин: преданный муж, любящий отец троих детей и успешный менеджер в автосалоне. С другой — его прошлое скрывает тёмную главу в качестве высококлассного наёмного убийцы. Эта bifurcation наконец обрушивается на него, когда старые контакты и недруги из того мира находят его, угрожая самому безопасному для него месту — его семье.
Действие разворачивается на далёкой луне Велдт, тихой колонии, которая лишь платит дань галактической империи. Мирное существование местных фермеров рушится, когда к их берегам подходит корабль повстанцев, а за ним — эскадра безжалостного адмирала Нобла, пришедшего усмирить края. Среди беженцев, ищущих убежища, оказывается загадочная Кора, несколько лет назад спасённая местным фермером Хартом...