XVII век, Европа охвачена последствиями Великой Турецкой войны. После разгрома под Веной плененный янычар Хасан Балабан, чья жизнь висит на волоске, совершает невероятный побег и находит пристанище в отдаленной горной деревушке Моэна в итальянских Альпах. Здесь его находит и холит местная жительница Глория, рискуя собственной безопасностью.
Фильм «Лепрекон возвращается» — это современная переосмысленная история культового персонажа, которая переносит мифологию ирландского духа-оборотня в реалии студенческого общежития. Действие разворачивается, когда группа подруг из сестринства, готовящее территорию для строительства нового дома, случайно разрушает древнюю хижину, где веками покоился лепрекон.
Новая часть культовой серии возвращает зрителей в мрачные и заброшенные места, где природа хранит свои самые страшные тайны. Сюжет вращается вокруг команды смелых исследователей, которые, поддався любопытству, обнаруживают на картах неотмеченную территорию. Их путь лежит к загадочному озеру, огороженному высоковольтным забором, и соседнему с ним полуразрушенному научному объекту, чьё прошлое...