Германия 1940-х. Дитрих Бонхёффер, чей голос звучал из церквей Европы, сталкивается с выбором: молчание перед нацистскими преступлениями или действие. Его пастырский долг вступает в противоречие с пацифистскими принципами, толкая к сотрудничеству с немецким сопротивлением. Картина детально воссоздаёт атмосферу страха и подполья, где каждый контакт рискован.
Морской биолог Ясвинnder ведёт исследования у побережья Ирландии, но её лабораторию взламывают, а самой учёной поступают анонимные угрозы. Когда она бесследно исчезает с борта своего судна, её сын Тарун и его подруга Алиса, известные как способные юные детективы, начинают собственное расследование. Им предстоит обыскивать портовые склады, допрашивать подозреваемых и расшифровывать старые...