Мир мелких преступников, живущих на социальной обочине, где каждый следующий шаг — это попытка выжить, а иллюзия стабильности держится на хрупких, нереальных планах. Малыш Бобби, молодой неопытный хулиган, и его подружка Рози мечтают о том, чтобы вырваться из череды мелких правонарушений и получить возможность жить не в постоянном страхе перед полицией и долгами.
