После трагического стечения обстоятельств преданная колли Лесси оказывается в чужом, роскошном мире. Её отправляют жить в богатое поместье, где её ждёт избыток комфорта, но полное отсутствие душевного тепла. Однако память о настоящем друге, мальчике по имени Джон, не даёт ей покоя. Поняв, что счастье нельзя купить, Лесси совершает дерзкий побег. Её путь домой превращается в настоящее приключение.
После того как идеальная свадьба Роя рушится в самый ответственный момент, отчаянный влюблённый решает, что единственный шанс всё исправить — это рискованное соревнование на скорость. Его путь лежит на знаменитый автодром Нюрбургринг в Германии, где его ждёт не только экстремальный заезд, но и столкновение с харизматичным, но беспощадным противником.
19-летняя Лена не слишком довольна своей обычной жизнью в западногерманском городе: помимо постоянных споров с мамой, которая работает нестандартным психотерапевтом и часто ставит дочь в неловкие ситуации, девушку беспокоит и бойфренд, который стремится к более близким отношениям, чем она готова ему дать.