Когда младший брата Реды попадает в заложники к одним из самых опасных наркокартелей Медельина, отчаяние заставляет бывшего преступника вернуться к своим старым навыкам. Он решает собрать команду неблагонадёжных, но верных друзей и отправиться в Колумбию, чтобы вызволить родственника силовым методом.
Два брата-подростка Хоскинсы, Уоллес и Робин, решают провести лето не как обычно, а едут к бабушке в маленький приморский городок на побережье Тихого океана. Они не ожидают, что это лето будет совсем не таким, как все предыдущие: сразу по приезду они сталкиваются с местной молодежной тусовкой, которая крутится вокруг начинающей рок-группы, и один из братьев сразу же влюбляется в ее лидера —...