Лето 1994-го становится для шестнадцатилетней Элены полем для внутреннего бунта и первого взрослого выбора. Фанатка «Нирваны», она скептически относится ко всему вокруг — от семейных правил до происходящих в стране перемен. Каникулы в итальянском кемпинге на море, которые должны были быть скучными, неожиданно наполняются новыми смыслами, когда она встречает Андре.
Алекс и Ники, пара с заметной разницей в возрасте, уже приняла решение связать себя узами брака, до торжества остается совсем немного, все детали свадьбы уже отработаны, гости приглашены, кажется, что самое сложное уже позади. Но в последние дни перед церемонией у Ники неожиданно появляются сомнения, которые не дают ей покоя: она начинает понимать, что до сих пор не до конца осознала, что для...
Фильм состоит из двух полностью независимых друг от друга новелл, построенных на абсурдных ситуациях и игре с узнаваемыми киножанровыми тропами. Первая история вращается вокруг Эдуардо, который случайно узнает, что рос в приемной семье. Его биологический отец перед смертью упоминает, что мать Эдуардо была известна под прозвищем «Королева Английская», не успев пояснить, что это было прозвище...