История начинается с того, что глава семейства решает устроить идеальный отпуск для всех родных и отправляется в долгожданную поездку на новом престижном автомобиле, в котором есть даже новомодный круиз-контроль. Казалось бы, ничего не должно испортить каникулы, но одна неисправность переворачивает все с ног на голову: система управления отказывает, и водитель теряет контроль над машиной, в...
Жизнь Эльзы и Пьера до их встречи была размеренной и предсказуемой: у каждого была семья, работа, привычный распорядок дней, который не вызывал вопросов и не подталкивал к переменам. Но случайное знакомство пробуждает в них чувство, которое не оставляет шансов на сопротивление — страсть настолько сильная, что заставляет забыть обо всех обязательствах и правилах, которые они соблюдали годами.