Действие фильма разворачивается на Лазурном берегу в 1915 году, в разгар Первой мировой войны. Знаменитый французский живописец Огюст Ренуар, уже седовласый и страдающий от тяжелого артрита, почти потерял интерес к творчеству: боль не позволяет ему держать кисть так, как раньше, а новости с фронта, где служит его единственный сын Жан, отнимают последние силы.
Вторая полнометражная анимационная адаптация популярных комиксов Рене Госинни и Альберта Удерзо о галльских друзьях, которые противостоят завоевателям Древнего Рима. Действие разворачивается в деревне, где Астерикс и Обеликс живут в окружении других неугомонных обитателей, регулярно получающих от друида Панорамикса зелье, дарующее сверхчеловеческую силу.