1846 год. Эра пиратов Карибского моря заканчивается, но самые отчаянные головорезы всё ещё бороздят воды. Эрселл Бодден давно оставила жизнь на борту пиратского корабля. Теперь она — заботливая жена и мать, живущая со своей семьёй на уединённом острове Кайман-Брак, где каждый день посвящает домашним хлопотам и заботе о близких.
Дэну Моргану, бывшему элитному киллеру, удалось начать новую жизнь как консультант по безопасности и посвятить себя семье. Однако его идеальные планы на тихие рождественские каникулы рушатся, когда он получает выгодный заказ от лондонского банка. Это становится для него не просто работой, а последней возможностью собрать вместе разбросанную по разным странам семью: дочь Нина учится в Англии, а...