Фильм «Враги» — это напряжённая психологическая драма, исследующая природу мести и возможность искупления. События разворачиваются вокруг двух мужчин, чьи судьбы с раннего детства связаны жестокими отношениями. Чимо, тихий и забитый парень, годами терпел унижения со стороны Рубио, а теперь сталкивается с неожиданным поворотом: обидчик, бывший тиран, стал беспомощным.
Холодный и прагматичный аудитор Хуан мечтает только об эффективной работе и избегает любых проявлений праздничного сумасшествия. Его командировка в тихий городок в Каталонии накануне Рождества кажется худшим из возможных сценариев. Однако местная атмосфера, наполненная неожиданной теплотой и старыми обычаями, начинает постепенно размывать его цинизм.