Осень 2001-го. Двенадцать бойцов ОГСН под командованием капитана Мича Нельсона и сержанта первого класса Марка Шульца оказываются в самом сердце Афганистана, в землях, где современная техника бессильна. Их миссия — стать глазами и ушами американской авиации, наводя удары по объектам талибан, но для этого им придётся стать частью местной реальности.
Дюк, некогда блистательный адвокат, покрывавший крупные преступные группировки, давно отошел от дел. Программа защиты свидетелей позволила ему обрести новую жизнь на солнечной вилле Капри, где он превратил будни в нескончаемый праздник, устраивая для избранных гостей безбашенные вечеринки под живую джазовую музыку.