11-летний Мориц всю жизнь мечтал играть в футбол на профессиональном уровне, а его отец уже успел сделать его капитаном детской команды, в которой тренировал сам. Но после ссоры родителей мальчик вместе с мамой вынужден переехать из родного города к дедушке в маленький западногерманский городок, где раньше никогда не жил.
Сериал вышел на экраны в 1999 году и за долгие годы стал культовым проектом для нескольких поколений зрителей не только в Германии, но и в других странах мира. Его ключевая особенность — удачный баланс между классическими детективными загадками и реалистичными историями подросткового возраста, без приукрашивания бытовых и социальных проблем, с которыми сталкиваются герои в повседневной жизни.