Спустя годы после своей былой славы Берти, некогда безбашенный чемпион автодрома, влачит жалкое существование владельца маленькой, убыточной автомастерской. Когда его дело оказывается на грани полного краха, он видит последний, отчаянный шанс — участие в масштабном супер-заезде под названием «Гонка поколений», где старые мэтры должны сразиться с новым поколением талантов.
История обычного подростка оборачивается неожиданным фэнтезийным поворотом, который делает её гораздо смешнее и трогательнее, чем стандартные сюжеты про первую любовь и взросление. 15-летний Фло до сих пор живёт спокойной, почти детской жизнью: он не отстаёт в учёбе, не конфликтует с родителями, но и не может наладить общение с сверстниками, особенно когда разговор заходит о близости и отношениях.
Для Берти гонки на дорогах ФРГ — это не просто увлечение, а стиль жизни, в котором он чувствует себя по-настоящему свободным. У парня есть группа верных друзей, готовых прийти на помощь в любой ситуации, и любимая девушка Оши, с которой он уже планирует общее будущее и откладывает деньги на отдельную квартиру.