Действие разворачивается в бескрайней казахской степи, где вдали от современного мира существует коневодческое хозяйство. Здесь живет Карлыгаш — женщина, чье имя означает «ласточка», но для аула она навсегда останется чужой, нездешней. Ее муж Ильyas, привязанный к традициям и земле, не может отпустить прошлое и память о первой любви, Айне.
В казахстанской глубинке 1979 года, накануне московской Олимпиады, молодой милиционер получает шанс prove себя в расследовании серии жестоких убийств. Под жестким руководством циничного, но талантливого старшего следователя он погружается в мрачный мир, где жертвами становятся случайные люди, а улики ведут в тупик.