София живёт в мире, где зрение заменяют другие чувства, и её повседневность — это тихая, но полная самостоятельности жизнь. Однако эта тишина разрывается звуками насилия: через стену она слышит, как убивают дочь влиятельного криминального авторитета. С этого момента её тихая квартира становится эпицентром смертельно опасного противостояния.
Пол живет уединенной жизнью в небольшом домике на окраине, после того как издатель отклонил его последнюю рукопись, а творческий кризис смешался с нарастающей алкогольной зависимостью. Он почти не контактирует с соседями, пытается заглушить неудачи и наконец-то приступить к новой книге, но даже вдохновение отказывается приходить.
Это британский ремейк одноименного культового датского фильма Нильса Ардена Оплева, вышедшего в 1996 году. События разворачиваются в грязных, промерзших переулках Лондона, где мелкий барыга Фрэнк уже несколько лет работает на местного крупного наркопоставщика Мило, который сам отбывал срок и не любит, когда его обманывают.












