После гибели напарника специальный агент отдела по борьбе с наркотиками Джон Хэтчер принимает решение уйти из полиции, чтобы жить спокойно и не рисковать больше ни своей, ни чужой жизнью. Он переезжает к сестре в пригород Чикаго, надеясь оставить за спиной опасную работу и все связанные с ней проблемы.
Джек Данди возвращается в родной Тафт — маленький калифорнийский городок, который известен только одной работающей нефтяной скважиной и футбольной командой, которая не выигрывает ни одного матча уже много лет. Его цель — организовать переигровку матча пятнадцатилетней давности, который стал позором для всей команды и для него лично: тогда он не забил решающий гол, и его сборная проиграла с...
После событий первого фильма выпускники Полицейской академии наконец получают возможность выйти на первые патрули в городской форме, но их радость быстро сменяется разочарованием: в районе орудует организованная банда хулиганов, которая грабит прохожих, устраивает беспорядки в торговых точках и не боится даже действующих сотрудников полиции.












