История разворачивается на фоне мрачных берлинских дворов, где отряд спецназа только что задержал серийного убийцу Габриэля Энгеля, виновного в череде жестоких преступлений. Опытный комиссар Зайлер, который возглавлял операцию, позволяет себе расслабиться и отпраздновать успех — он даже не догадывается, что задержание этого человека только развяжет узлы, которые затянут и его самого, и...
Послевоенный Берлин 1946 года погружен в хаос: привычные социальные нормы разрушены, власти еще не наладили стабильную работу, и часто именно случайный поворот решает, на чьей стороне окажется удача. В этих условиях двое неопытных взломщиков решают провернуть дерзкую операцию, чтобы решить свои финансовые проблемы, но они не профессиональные преступники, а обычные люди, вынужденные искать...