Действие разворачивается в Токио 1992 года, в атмосфере, где старые городские традиции переплетаются с последствиями экономического бума, оставившего после себя тёмные следы в криминальном мире. Главный герой, детектив Сюнсукэ Хонма, вынужден взять временный отпуск после получения ранения на задании, но отдых прерывается неожиданным обращением: его родственник просит помочь найти пропавшую...
